The disturbance is expected to become Tropical Storm Helene on Tuesday and then strengthen into a Category 3 hurricane b